Past Simple Tense - прошедшее простое время, одно из основных времен английского языка, которое изучается на уровне elementary и на последующих уровнях рассматривается в сравнении с другими временами. Чтобы понять более сложные времена, необходимо досконально знать и уметь использовать время Past Simple . Сегодня мы подробно расскажем об образовании и употреблении этого времени.
Время Past Simple: образование и употребление.
Изучение Past Simple - это некая веха в изучении языка. Владение прошедшим временем мгновенно расширяет диапазон тем для беседы, дает больше свободы в выражении мыслей. С другой стороны, Past Simple открывает перед вами возможность изучения других, более сложных прошедших времен. Вы знакомитесь с новыми формами глаголов, которые до этого, скорее всего, не использовали, что несомненно огромный шаг вперед.
Учитывая всю важность овладения временем Past Simple , на занятиях ему посвящается немало времени.
При изучении любого времени мы должны знать, как строить высказывание и как использовать данное время, какие действия оно передает.
Начнем с высказываний.
Утверждение всегда начинается с подлежащего (subject) , за которым следует смысловой глагол. В утверждении в Past Simple смысловой глагол ставится во вторую форму (V2):
I lived in Moscow ten years ago. - Я жила в Москве десять лет назад.
He wrote a letter yesterday. - Он написал письмо вчера.
They came to see us last weekend. - Они приходили навестить нас на прошлых выходных.
Что такое вторая форма глагола?
Это форма глагола, которая используется во времени Past Simple для передачи прошедшего действия. Вы наверняка знаете, что все глаголы делятся на правильные и неправильные . Поговорим о правильных глаголах. Они потому и называются правильными, что всегда образуют вторую (и третью) формы по правилу. Чтобы образовать вторую форму правильных глаголов, к глаголу необходимо добавить окончание ED :
Help - helped
look - looked
work - worked
При добавлении окончания ED к глаголу, может меняться его произношение и написание, поэтому следует помнить ряд правил.
Этих правил не так много, но вам нужно хорошо в них разобраться, так как сейчас вы формируете базу для вашего дальнейшего изучения. Поэтому мы посвятили окончанию ED отдельную , в которой рассматриваются все особенности его употребления, правила произношения и написания. Обязательно изучите! В этом же материале мы рассмотрим их кратко.
Правила произношения слов с окончанием ED.
| /id/ | /t/ |
/d/
|
| Только после звуков /t/ и /d/ | После глухих и шипящих /p/, /h/,/s/, /k/, /f/, /tʃ/, /ʃ/ | После всех остальных звуков (звонких и гласных) |
Правила написания слов с окончанием ED.
Перейдем к написанию глаголов с окончанием ED . Есть несколько несложных правил:
|
Если глагол оканчивается на немую E, то при добавлении окончания мы добавляем только D |
close - closed dance - danced live - lived |
|
|
Если глагол оканчивается на закрытый ударный слог, то при добавлении окончания, конечная согласная удваивается * буквы X и W, стоящие в конце слова, не удваиваются |
admit - admitted beg - begged permit - permitted fix- fixed row - rowed |
|
|
Если глагол оканчивается на Y, перед которой стоит согласная, то Y меняется на I и добавляется ED |
apply - applied copy - copied dry - dried |
|
|
Если перед Y в конце слова стоит гласная, то окончание добавляется без изменений: |
enjoy - enjoyed obey - obeyed play - played |
|
|
Если глагол оканчивается на L, перед которым стоит краткий гласный, то конечная согласная удваивается * в AmE буква L а конце слова перед кратким гласным не удваивается |
travel - travelled quarrel - quarrelled |
|
|
Если глагол оканчивается на R в ударном слоге, конечная R удваивается |
occur - occurred prefer - preferred star - starred |
Если же глагол неправильный, то необходимо обратиться к таблице неправильных глаголов и заглянуть во вторую колонку. Таблицы неправильных глаголов обычно присутствуют в конце учебников. Запомнить неправильные глаголы бывает сложно. Как облегчить эту задачу, читайте в .
Вторая форма глагола используется только в утверждениях .
В отрицаниях и вопросах (кроме вопроса к подлежащему) используется не вторая форма, а первая . Единственное исключение составляет вопрос к подлежащему, где мы не меняем порядок слов и используем вторую форму.
Отрицание образуется при помощи вспомогательного глагола DID и отрицательной частицы NOT . Вспомогательный глагол с частицей NOT ставится перед смысловым глаголом в первой форме. В разговорной речи DID NOT сокращается до DIDN"T :
| Subject | DIDN"T | V1 |
I didn’t close the door. - Я не закрыла дверь.
He didn’t answer the question. - Он не ответил на вопрос.
We didn"t go on holiday last year. - Мы не ездили в отпуск в прошлом году.
Общие вопросы образуются при помощи вспомогательного глагола DID , который ставится перед подлежащим, за которым следует смысловой глагол в первой форме:
| DID | Subject | V1 | ? |
Did you understand the rule? - Вы поняли правило?
Did she find a job? - Она нашла работу?
Did they go to Europe? - Они ездили в Европу?
Для построения информационного вопроса перед вспомогательным глаголом ставим нужное вопросительное слово:
|
WHAT
|
DID | Subject | V1 | ? |
What did you do yesterday? - Что ты делал вчера?
When did she sell her car? - Когда она продала свою машину?
Why did they leave ? - Почему они ушли?
В вопросе к подлежащему (Кто? Who?) не используется вспомогательный глагол DID , а используется прямой порядок слов (как в утверждении):
| WHO | V2 | ? |
Who phoned you yesterday? - Кто звонил вам вчера?
Who repaired the car? - Кто починил машину?
Who told them about it? - Кто рассказал им об этом?
Употребление времени Past Simple.
Теперь, когда вы знаете, как образовывать время Past Simple , давайте рассмотрим случаи использования этого времени в английском языке:
1. Past Simple - это действие, которое произошло в прошлом и не имеет отношения к настоящему, факт о прошлом:
I went to the movies yesterday. - Я ходила в кино вчера.
She graduated from University last year. - Она окончила университет в прошлом году.
They moved to the USA three years ago. - Они переехали в Америку три года назад.
2. Past Simple употребляется, если действие регулярно повторялось в прошлом или было привычным, но больше не повторяется:
When I was a child, we often went fishing with my father. - Когда я был ребенком, мы часто ходили на рыбалку с папой.
She attended gym three times a week to keep fit. - Она ходила в спортзал три раза в неделю, чтобы поддерживать форму.
They sold fruit and vegetables. - Они продавали фрукты и овощи.
Для выражения регулярных действия в прошлом также используется конструкция USED TO и модальный глагол WOULD . Подробнее об их использовании вы можете прочитать .
3. Действия, которые произошли подряд, друг за другом в прошлом:
I entered the room and greeted everybody. - Я вошел в комнату и поздоровался.
He turned on the TV and sat in his armchair. - Он включил телевизор и сел в свое кресло.
We bought some bread and left the shop. - Мы купили хлеба и вышли из магазина.
4. Когда говорим об исторических событиях и деятелях:
Columbus discovered America. - Колумб открыл Америку.
The First World War began in 1914. - Первая мировая война началась в 1914.
Admiral Nelson defeated the French in the Battle of Trafalgar. - Адмирал Нельсон нанес поражение французам в Трафальгарской битве.
Любое время воспринимается лучше, если помнить его указатели.
К типичным указателям времени Past Simple относятся: yesterday (вчера), а также комбинации, включающие слова last (прошлый, последний) и ago (тому назад):
Last week - на прошлой неделе
last month - в прошлом месяце
last year - в прошлом году
an hour - час назад
two days ago - два дня назад
three weeks ago - три недели назад
Кроме того, могут использоваться предлоги времени in, on, at и другие, если по контексту понятно, что действие произошло в прошлом:
We had breakfast at 8 o"clock. - Мы завтракали в восемь часов.
Their first lesson was on Tuesday. - Их первый урок был во вторник.
He got married in 2000. - Он женился в 2000 году.
Типичные ошибки при использовании времени Past Simple :
- неправильное произношение окончаний правильных глаголов.
Исправить эту ошибку вы можете проделав упражнения на чтение окончаний. Четко произносите окончания. Не старайтесь говорить быстро, пока не будете произносить окончания, не оглушая их.
- добавление ED к неправильным глаголам или использование неправильной формы неправильного глагола.
Вас скорее всего, поймут, но лучше избежать этой ошибки. Читайте больше текстов в Past Simple , подчеркивайте в них разными цветами правильные и неправильные глаголы. Можете составлять примеры с неправильными глаголами и давать их на проверку знакомым преподавателям или .
Многие забывают ставить DID перед подлежащим в вопросах или используют вторую форму глагола в вопросах и утверждениях .
Эта проблема актуальна для всех времен. В этой ситуации поможет только практика.
Если вы изучаете английский самостоятельно, то можете попробовать такой способ: на полях странички записать все формулы (утверждения, отрицания, общие и информационные вопросы), затем выбирать из текстов предложения в Past Simple и образовывать все формы, записывая их напротив формул. Сначала вы будете часто заглядывать в подсказку, затем все меньше и в итоге вы запомните все до автоматизма. Проверено на опыте!)
Past Simple часто путают с другими временами. В частности, это и . Здесь важно понять различия. О различиях в использовании времен читайте в наших следующих статьях: и .
Изучайте английский с Enginform и продолжайте делать успехи!
А если вам сложно овладеть грамматикой самостоятельно, обращайтесь к . Приемлемые цены, гарантированный результат. прямо сейчас!
Сегодня разберем Past Simple — простое прошедшее время в английском.
Всё, что нужно о нем знать, это:
1. Когда употребляется Past Simple.
2. Как образуется простое предложение.
3. Как образуются вопросительные и отрицательные предложения.
4. Нюанс с глаголами.
В конце статьи вы найдете примеры предложений в Past Simple.
Выполнить упражнения на знание простого прошедшего времени
Очень кратко и понятным языком о Past Simple
Чтобы сказать:
Я
работал,
Ты
работал,
Он
работал,
Она
работала,
Оно
работало,
Они
работали,
Вы
работали,
Мы
работали — к глаголу присоединяется окончание — ed —
I / You / He/ She/ It / They / We worked.
I helped
my mom. Я помогал маме.
You helped
your mom. Ты помогал маме.
He hepled
his mom. Он помогал маме.
She helped
her mom. Она помогала маме.
It helped
my mom. Это помогало маме.
They helped
their mom. Они помогали маме.
We helped
our mom. Мы помогали маме.
НЮАНС:
Окончание — ed —
в прошедшем времени имеют не все глаголы английского языка.
Часть глаголов в прошедшем времени пишется и произносится совершенно иначе, без окончания — ed —
Такие глаголы называются Неправильными и их нужно запомнить.
Глагол — кушать — в настоящем времени: eat — [ит].
Глагол — кушать — в простом прошедшем времени: ate — [ейт].
I eat ice-cream. Я кушаю мороженое.
I ate ice-cream. Я ел мороженое.
Если вы только начинаете учить язык, очень советую запоминать неправильные глаголы порционно. Не все 200 штук сразу, а по уровням. Я подготовила
Отрицательные предложения в Past Simple
Чтобы сказать:
Я
НЕ работал,
Ты
НЕ работал,
Он
НЕ работал,
Она
НЕ работала,
Оно
НЕ работало,
Они
НЕ работали,
Вы
НЕ работали,
Мы
НЕ работали — перед глаголом ставим did not.
I / You / He / She / It / They / We did not work.
Did not = didn’t — сокращенная форма.
I didn’t
help my mom. Я не помогал маме.
You didn’t
help your mom. Ты не помогал маме.
He didn’t
help his mom. Он не помогал маме.
She didn’t
help her mom. Она не помогала маме.
It didn’t
help my mom. Это не помогало маме.
They didn’t
help their mom. Они не помогали маме.
We didn’t
help our mom. Мы не помогали маме.
Вопросительные предложения в Past Simple
Чтобы спросить:
Я
работал?
Ты
работал?
Он
работал?
Она
работала?
Оно
работало?
Они
работали?
Мы
работали? — в начале предложения ставим — did —
а глагол употребляется в простой форме.
Did I / You / He / She / It / They / We work?
Did
I help my mom? Я помогал маме?
Did
you help your mom? Ты помогал маме?
Did
he help his mom? Он помогал маме?
Did
she help her mom? Она помогала маме?
Did
it help my mom? Это помогало маме?
Did
they help their mom? Они помогали маме?
Did
we help our mom? Мы помогали маме?
Если надо начать предложение с вопросительных слов
Когда
ты работал?
Где
ты работал?
С кем
ты работал?
Что
ты делал сегодня? и т.д. , то сначала ставим вопросительное слово, потом — did — и далее глагол в простой форме.
Когда ты работал? When did
you work?
Где ты работал? Where did
you work?
С кем ты работал? Who did
you work with?
Что ты сегодня делал? What did
you do today?
Примеры Past Simple с правильными глаголами
1. I learned English.
Я учил английский язык.
2. He played football.
Он играл в футбол.
3. We washed our hands.
Мы помыли руки.
4. They cleaned my room.
Они убрали мою комнату.
5. She cooked spaghetti.
Она приготовила спагетти.
6. We baked a cake.
Мы испекли торт.
7. I brushed my hair.
Я причесала волосы.
9. He fixed his bike.
Он починил свой велосипед.
10. She dried her hair.
Она помыла волосы.
Примеры Past Simple с Не правильными глаголами
1. I read a book.
Я читала книгу.
2. I drew a picture.
Я рисовала картину.
3. I wrote a message.
Я писала письмо.
4. I took a nap.
Я дремала.
5. I rode my bike.
Я катался на велосипеде.
6. I swam.
Я плавала.
7. I ate ice-cream.
Я ела мороженое.
8. I drank water.
Я пила воду.
9. I went to the movies.
Я ходила в кино.
10. I read an article.
Я читал статью.4. My mom didn’t read that book.
Моя мама не читала эту книгу.
5. We didn’t have a car.
У нас не было машины.
Tense, или попросту Past Simple, правила имеет не слишком сложные. Главное - основательно в них разобраться. Кроме того, данное время является одним из наиболее употребительных в английском языке. Итак, Past Simple - это
простое употребляющееся преимущественно для описания завершенных действий в прошлом, а также для описания повторявшихся когда-то событий.
Правила Past Simple гласят, что основной массив образуется с путем прибавления окончания -ed к основе правильного глагола (regular):
We played different games. - Мы играли в различные игры.
Существует, правда, несколько особых случаев присоединения данного окончания. Рассмотрим их:
Окончание инфинитива | Окончания глагола в Past Simple | |
Е или -ее | love - loved (любить - любил), agree - agreed (соглашаться - соглашался), type - typed (печатать - печатал) |
|
Одиночная гласная, перед которой находится краткий ударный (за исключением w и x) | Согласная на конце инфинитива удваивается | hug - hugged (обнимать - обнимал), stop-stopped (останавливать - останавливал), admit - admitted (признавать - признавал) |
Гласная -y | Y заменяется на -i | worry - worried (волноваться - волновался), copy - copied (копировать - копировал), |
Неправильные же глаголы (irregular) имеют три формы, каждую из которых придется заучить. Успокаивает одно - таких исключений в английском языке не так много:
I read "Harry Potter" yesterday. - Я вчера читала "Гарри Поттера".
Вопросительные предложения в рассматриваемом времени образуются при участии вспомогательного во второй форме), занимающего место перед существительным (подлежащим). Основной глагол при этом остается неизменным:
Did we play? - Мы играли?
При составлении глагол-помощник did также помещается перед подлежащим, а перед вспомогательным глаголом ставится необходимое вопросительное местоимение:
When did he come? - Когда он пришел?
Why did you cry? - Почему ты плакал (а)?
Отрицание имеет обычное для Past Simple здесь не исключение:
We did not play. - Мы не играли.
Вместо «did not» чаще всего для сокращения употребляется оборот «didn’t».
Приведем таблицу с примерами употребления Past Simple (правила составления утвердительной, вопросительной и отрицательной форм с правильными и неправильными глаголами):
Утвердительные предложения |
||
He, She, It loved/went | ||
Вопросительные предложения |
||
Did I love/go? (yes, I did) | Did we love/go? (yes, we did) |
|
Did you love/go? (yes, you did) |
||
Did he, she, it love/go? (yes, he, she, | Did they love/go? (yes, they did) |
|
Отрицательныепредложения |
||
I didn’t love/go | We didn’t love/go |
|
You didn’t love/go | You didn’t love/go |
|
He, She, It didn’t love/go | They didn’t love/go |
|
Итак, мы рассмотрели образование Past Simple, правила же употребления данного времени приведем ниже.
1) Выражение постоянного действия или признака предмета, его свойства или всем известного факта, который когда-то имел место в прошлом:
She was so good friend. - Она была такой хорошей подругой.
The school replaced here. - Здесь располагалась школа.
2) Выражение единичных действий в прошлом. В данном случае употребляются и обороты типа yesterday (вчера), last week, year (на прошлой неделе, в прошлом году), a month ago (месяц назад), in 1991 (в 1991 г.), on Monday (в понедельник) и прочее:
I saw him a month ago. - Я видел его месяц тому назад.
He visited his granny last week. - Он навещал свою любимую бабушку на прошлой неделе.
3) Выражение регулярно совершаемых действий в прошлом:
He never came late. - Он никогда не опаздывал.
4) Выражение нескольких последовательных действий в прошлом в том порядке, в котором они имели место:
He opened the box and saw the mail. - Он открыл ящик и увидел письмо.
Осталось лишь добавить, что такого понятия как «вид глагола» правило Past Simple не предполагает. Поэтому перевод в данном случае осуществляется, исходя из общего контекста предложения или ряда предложений.
Вот и все, что мы хотели рассказать о Past Simple. Правила его употребления, надеемся, не вызовут у вас затруднений. Удачи!
Past Simple (простое прошедшее) – одно из самых распространенных времен в английском языке. С помощью Past Simple мы можем передать события, происходившие в прошлом, а в некоторых случаях и события в настоящем. Поэтому на любом уровне владения английским языком вы узнаете что-то новое о Past Simple .
Как образуется Past Simple
Утверждение
Для того чтобы образовать Past Simple , мы добавляем к глаголу окончание -ed , если глагол правильный (work – worked , learn – learned , ask – asked ). Если глагол неправильный, то мы ищем форму для Past Simple во второй колонке . Скорее всего, на первых порах вам будет трудно сразу определить, какой перед вами глагол. Неправильный глагол вы найдете в таблице. Если же его там нет, он правильный.
- В статье « » вы узнаете о способе, который поможет вам легко и быстро запомнить неправильные глаголы.
Отрицание
В отрицательном предложении в Past Simple появляется вспомогательный глагол did (вторая форма неправильного глагола do ) и частица not . В английском предложении только один глагол может быть в прошедшем времени, поэтому, как только появляется did , основной глагол принимает форму инфинитива без частички to (go , look , feel ).
В разговорной речи did и not объединяются, образуя сокращенную форму didn’t :
- He didn’t tell .
- We didn’t discuss .
Вопрос
Чтобы задать вопрос в Past Simple , мы ставим на первое место did , после него подлежащее, потом основной глагол.
Глагол to be в Past Simple
Как вы уже знаете из статьи « », to be – это неправильный глагол, поэтому форму прошедшего времени надо запомнить. Но в прошедшем времени у него не одна форма, как у всех остальных глаголов, а две: was (для существительных и местоимений в единственном числе) и were (для существительных и местоимений во множественном числе).
В отрицании was (were ) объединяется с not и образует сокращенную форму:
- I wasn’t at work .
- They weren’t happy .
Для вашего удобства мы разделили все функции Past Simple на три группы согласно уровню владения английским языком: начальный (зеленая рамка), средний (желтая рамка), высокий (красная рамка). Так вы сможете учить именно те функции, которые соответствуют вашему уровню.
Употребление Past Simple
Начальный уровень
Сразу обратим внимание на то, что основные функции Past Simple и Present Simple совпадают. Нам необходимо только перенести действие из настоящего времени в прошлое.
- Past Simple
показывает факт в прошлом или единичное действие, которое закончилось в прошлом.
Здесь часто используются слова, указывающие на время действия: yesterday (вчера), two weeks ago (две недели назад), the other day (на днях), a long time ago (давно), last month (в прошлом месяце), in 2010 (в 2010 году), on Monday (в понедельник), during my holidays (во время каникул) и т. д. Эти слова обязательно должны обозначать законченный период времени.
I saw him yesterday . – Я видел его вчера . (единичное действие в прошлом, вчера уже закончилось)
The Titanic sank in 1912 . – Титаник затонул в 1912 году . (факт)
He went to Italy last month . – Он ездил в Италию в прошлом месяце .
Слова, указывающие на время действия, могут не использоваться в этой функции.
She spoke to him in a low voice. – Она тихо говорила с ним. (единичное действие в прошлом)
Aivazovsky painted “the Ninth Wave”. – Айвазовский написал картину «Девятый вал». (факт)
Также Past Simple используется для того, чтобы описать состояние в прошлом.
They were friends many years ago. – Они были друзьями много лет назад. (сейчас они не друзья)
That museum had a great collection of paintings. – В том музее была огромная коллекция картин. (сейчас в музее нет огромной коллекции)
- Мы употребляем Past Simple
, чтобы рассказать о старых привычках и повторяющихся действиях. Эти действия неоднократно происходили в прошлом, но сейчас уже не совершаются. В таких предложениях могут стоять наречия often
(часто), sometimes
(иногда), always
(всегда) и т. д.
We took evening courses two years ago . – Мы ходили на вечерние курсы 2 года назад . (сейчас мы не ходим на вечерние курсы)
He always bought newspapers on Sunday. – Он всегда покупал газеты по воскресеньям. (сейчас он не делает этого)
- Мы также можем использовать конструкцию , если говорим о старых привычках.
- Мы используем Past Simple
, когда рассказываем историю или перечисляем несколько событий, которые происходили одно за другим в прошлом.
She came in , sat at the table, and started writing. – Она вошла , села за стол и начала писать.
He entered the café, he ordered a cup of tea and a piece of cake. – Он вошел в кафе, заказал чашку чая и кусок пирога.
Где еще встречается Past Simple
Средний уровень
- Мы используем Past Simple
, чтобы рассказать детали какой-то новости или какого-то события, произошедшего в нашей жизни. Саму новость мы сообщаем во времени Present Perfect
. Мы можем использовать и другие прошедшие времена, чтобы рассказать детали, но Past Simple
употребляется в этих случаях чаще других.
I"ve hurt my leg. I fell off a ladder when I was repairing the roof. My telephone rang unexpectedly. – Я поранил ногу. Я упал с лестницы, когда чинил крышу, потому что внезапно зазвонил телефон.
I’ve got this job. It was a hard and exhausting interview, but it turned out that I was a perfect applicant. – Я получил эту работу. Это было тяжелое, изнуряющее собеседование, но оказалось , что я идеальный кандидат.
- Past Simple
употребляется в придаточных времени после союзов after
(после того как), before
(до того как), when
(когда), until
(пока не), as soon as
(как только). В таком предложении Past Simple
показывает законченное действие в прошлом.
As soon as she graduated from the university, she found a suitable job. – Как только она окончила университет, она нашла подходящую работу.
He was astonished when I told him the news. – Он был поражен, когда я сообщил ему эту новость.
Сложные случаи употребления Past Simple
Высокий уровень
- Past Simple
, как и Present Simple
, используется в условных предложениях после союза if
(если). Past Simple
нам нужен, чтобы образовать условные предложения второго типа (Second Conditional
). Ситуация в этом типе условного относится к настоящему или будущему времени. Такое предложение подразумевает нереальное условие: то есть вероятность того, что условие будет выполнено, крайне мала. Second Conditional
строится следующим образом:
If he had enough money, he would buy that car. – Если бы у него было достаточно денег, он бы купил эту машину. (сейчас у него нет денег, если бы они были, он приобрел бы машину)
If I wanted to lose weight, I would eat less bread. – Если бы я хотел похудеть, я бы ел меньше хлеба. (но я не хочу худеть)
Если в условии нам встречается глагол to be , то мы будем использовать форму were для всех лиц и чисел.
If I were in your shoes, I wouldn’t rush into a decision. – Если бы я был на твоем месте, я бы не торопился с решением. (но я не на твоем месте)
If she were on her vacation, she would spend it in Australia. – Если бы она была в отпуске, она провела бы его в Австралии. (но сейчас она не в отпуске)
- Освежить знания об условных предложениях вы можете в статье « ».
- Мы употребляем Past Simple
после I wish
(дословно – я хочу, я желаю). Предложения с I wish
выражают сожаление: мы хотим показать, что что-то желаемое происходит не так, как мы хотим, или не происходит совсем.
I wish – это главное предложение, оно остается неизменным, после него следует придаточное. Мы используем в придаточном Past Simple , если подразумевается действие в настоящем или будущем. Мы соединяем I wish и придаточное союзом that (что, чтобы), но в разговоре этот союз чаще всего опускается.
I wish переводится двумя способами: «жаль» и «как бы мне хотелось». Если мы начинаем с «жаль», то переводим предложение наоборот: утверждение в английском становится отрицанием в русском, отрицание в английском становится утверждением в русском.
I wish that I lived near the sea. – Жаль , что я не живу возле моря. / Как бы мне хотелось жить возле моря.
I wish that I knew what to do about the problem. – Жаль , что я не знаю , как решить эту проблему. / Как бы мне хотелось знать , как решить эту проблему.
С глаголом to be мы используем форму were для всех лиц и чисел. Но в разговорной речи вы можете услышать was , и это не будет считаться ошибкой.
I wish you were here. – Жаль , что тебя здесь нет . / Как бы мне хотелось , чтобы ты здесь был .
I wish he were a friend of mine. – Жаль , что он не мой друг. / Как бы мне хотелось , чтобы он был моим другом.
- Мы используем Past Simple
после конструкции It is time
(пора), она сообщает нам, что действие надо было выполнить, но этого до сих пор не сделали. Past Simple
в этом случае обозначает ситуацию, происходящую в настоящем или будущем. Если мы хотим вложить больше эмоций в высказывание, то можем сказать: It is high time
/ It is about time
(давно пора, пора бы уже).
It is time we left for the station. The train leaves in two hours. – Пора бы нам ехать на вокзал. Поезд отходит через два часа.
It is high time you settled down and found a job! – Пора бы тебе уже взяться за ум и найти работу!
Past Simple – одно из самых распространенных и простых для понимания времен в английском языке. Оно встречается в речи даже чаще, чем настоящее время, а круг его функций очень широкий.
(*.pdf, 190 Кб)
Past Simple называют простым прошедшим временем, однако для многих это такой темный лес, что они не знают, как к нему подступиться. Уверены, это не о вас, но все же… Зачем нам (а точнее, англичанам) нужен этот Past Simple Tense? Past Simple (иначе, Past Indefinite) произносится как паст симпл. Правила Past simple несложные: скоро мы узнаем, когда употребляется past simple, как образуется паст симпл, почему обязательно использовать именно Past Simple, правила и примеры функционирования этого времени в тексте. Представьте ситуацию: вот вы рассказываете знакомому, что делали прошлым летом. И туда ездили, и там были, и то видели. А как все это рассказать по-английски? Не строить же баррикады из перфектных форм, правда? Вот для этого и нужно время Past Simple.Past Simple Tense: правила употребления в английском языке
Итак, давайте в деталях рассмотрим Past Simple - когда употребляется это время?- Действие, которое вы (или кто-то другой) регулярно совершали в прошлом. Насколько часто - неважно. Хоть каждую минуту, хоть раз в тысячелетие. Главное, что действие время от времени повторялось в прошлом. Вот как здесь: He often visited us (часто навещал), when we lived there.
- Постоянный признак предмета или характеристика человека в прошлом. Каким был этот предмет или человек когда-то? Например: Jane looked much better (выглядела намного лучше), when I saw her last time.
- Цепь последовательных действий в прошлом. Часто встречается в сказках типа “бабка за дедку, дедка за репку”, т.е. где шаг за шагом описываются действия персонажей. Цепь простых действий встречается и в нашей обычной жизни. Взгляните: I entered the hall, switched on the light, opened the wardrobe, and then quickly closed it. Вошел, включил свет, открыл шкаф - это последовательные действия, между ними прошло очень мало времени. Нет смысла усложнять предложение и пытаться передать эту цепочку действий каким-то другим способом, кроме Past Simple.
- Однократное действие в прошлом. Да-да, это как раз про то, как вы 10 лет назад съездили на курорт, а теперь делитесь воспоминаниями. То, что однажды произошло некоторое время назад (неважно, вчера или 140 лет назад) передается через Past Simple.
Подводный камень:
Как быть с культурным наследием? Например, Шекспир написал в таком-то году такое-то произведение. Мы ведь пользуемся результатами труда Шекспира, причем делаем это сейчас - в этом случае Past Simple часто путают с present perfect, который как раз и описывает результат в настоящем. Однако правило паст симпл здесь довольно жесткое. Любое изобретение, любое некогда написанное произведение - это факт в прошлом. А факты, особенно с указанием точной даты, - сфера группы времен Simple.Past Simple: образование
Как образуется Past Simple? А очень просто. Не зря же его называют простым. Past Simple, образование: V2 (вторая форма глагола). Вы помните про то, что все глаголы английского языка можно разделить на правильные и неправильные?Past Simple: правила образования простого прошедшего неправильных глаголов
Неправильные глаголы живут своей жизнью: у них есть три формы, все три нужно знать наизусть. Чтобы получить Past Simple, мы используем вторую форму (V2) неправильного глагола.Например:
Buy - bought - bought Read - read - read Cut - cut - cut Lie - lay - lain Список неправильных глаголов есть в конце любого словаря или справочника. В идеале из справочника этот список должен перекочевать в голову. К счастью, неправильных глаголов не так много. Относительно. А вот все остальные глаголы, которых нет в списке неправильных, называются правильными. И с ними все очень легко. Past Simple: правила образования простого прошедшего правильных глаголов Правильные глаголы в Past Simple приобретают окончание -ed или -d. Его мы прибавляем к основе инфинитива.Например:
To kick - he kicked (пинать - он пинал) To look - he looked (смотреть - он смотрел)Если основа инфинитива уже заканчивается на e, то прибавляется только -d:
To dance - he danced (танцевать - он танцевал) To invite - he invited (приглашать - он пригласил) Вот и все! Все-таки не зря Past Simple назвали простым, правда? Но есть и кое-какие подводные камни.Нюанс № 1
Если слово заканчивается на букву y, то ее нужно поменять на i и только затем добавлять окончание -ed. Эту манипуляцию мы делаем только и исключительно тогда, когда y предшествует согласная.Сравните:
To fly - he flied To obey - he obeyed В случае с obey перед y - гласная e. Что ж, ставим окончание -ed и радуемся, что ничего менять не надо!Нюанс № 2
Понравилось? Тогда вот вам второй нюанс. Если глагол заканчивается на комбинацию: краткий гласный звук + согласная буква, то согласная, как правило, удваивается. To plan - he planned Это нужно для того, чтобы сохранить закрытый слог. Ведь если в слове planned мы не удвоим n, то получится открытый слог, a в открытом слоге читается иначе. В итоге получится совсем другое слово! Поэтому не забываем удваивать согласную там, где нужно. А вот посмотрите на эти примеры: To fear - he feared To look - he looked Здесь ничего удваивать не нужно, ведь перед согласными стоят вовсе не краткие гласные, на их произнесение ничего не может повлиять. В британском английским всегда удваивается и l в конце слова: To quarrel - we quarrelled А вот в американском английском такой метаморфозы не происходит. To quarrel - we quarreled Как правильно читать глаголы с окончанием -ed Если поставить глагол в Past Simple сравнительно легко, то прочитать иногда бывает - не очень. Старайтесь не пренебрегать правильным произношением, иначе иностранцу будет очень трудно вас понять.А что с вопросами и отрицаниями?
Чтобы составить вопрос или отрицание, нам понадобится вспомогательный глагол do. Без него, увы, ни вопроса не сделать, ни отрицания не сформировать. Вспомогательный глагол do в Past Simple будет иметь форму did. В отрицательном предложении did ставится после подлежащего и приобретает негативную частицу not.Отрицание в Past Simple: правило образования
Подлежащее + did not + сказуемое (инфинитив) Tom did not eat porridge. Did not = didn’t. Didn’t - это сокращенная форма did not. В устной речи вы скорее всего услышите именно эту форму. Tom did not eat porridge = Tom didn’t eat porridge. Mark did not come yesterday = Mark didn’t come yesterdayВопрос в Past Simple: правило образования
В вопросе did будет вставать на первую позицию. Схема общего вопроса в past simple будет такая: DID + подлежащее + сказуемое (инфинитив)? Did Tom eat porridge? Ответ на этот вопрос может быть полным, но обычно бывает кратким: - Yes, he did. / No, he didn’t.
<
strong>Подводный камень:
Очень частая ошибка при образовании вопросов и отрицаний в Past Simple: употребление V2 вместо инфинитива.
Мы хорошо уяснили, как образуется паст симпл - с помощью окончания -ed (для правильных глаголов) и V2 для неправильных. Уяснив это, мы начинаем ставить вторую форму глагола повсюду, а ведь в вопросе и отрицании это лишнее!
Вспомогательный глагол do уже принял на себя функции past simple и превратился в did (помним, что do - это неправильный глагол: do-did-done. Соответственно, его V2 - did). Did УЖЕ показывает прошедшее простое время. Делать еще какие-то дополнительные манипуляции со смысловым глаголом (сказуемым) просто не нужно! Did уже обо всем позаботился!
Специальные вопросы
Это вопросы, которые начинаются со специального вопросительного слова. Вопросительные слова: What что? Where где? Who кто? Why почему? When когда? Whom кому? How как? Специальные вопросы не так сложны, как кажутся. Если схема простого вопроса выглядит так: DID + подлежащее + сказуемое (инфинитив)? То схема специального вопроса выглядит вот так: Вопросительное слово + DID + подлежащее + сказуемое (инфинитив)? Мы просто ставим на нулевую позицию вопросительное слово - и все! Остальной порядок слов остается неизменным. Английский язык не был бы английским, не будь и здесь какого-нибудь исключения. Оно есть. С вопросительными словами Who (кто?) и What? (что?), если мы задаем вопрос к подлежащему, такая схема не работает. Правда, она еще проще. Мы просто ставим who или what на место подлежащего! И все! Сказуемое при этом остается в past simple. На практике это выглядит так: Mary ate ice-cream yesterday. (Мэри вчера ела мороженое.) Who ate ice-cream yesterday? (Кто вчера ел мороженое?) Важно: такая схема с who работает только тогда, когда мы задаем вопрос к подлежащему. Если же мы задаем вопрос к прямому дополнению, то схема будет стандартной. Сравните: Tom saw Mary two days ago. Who saw Mary two days ago? Вопрос задан к подлежащему (Tom). Who стоит на первой позиции, вспомогательный глагол не требуется. Поехали дальше. Давайте сначала зададим общий вопрос (ответом на который будет “да” или “нет”): Did Tom see Mary two days ago? (ставим did на первое место) А теперь специальный вопрос с who, но только не к подлежащему, а к прямому дополнению (Mary): Who did Tom see two days ago? Поскольку вопрос мы задаем не к подлежащему, значит, как и любое вопросительное слово, who встает на нулевую позицию, на первой позиции остается did и далее по стандартной схеме.)Маркеры Past Simple
Маркеры - это наши помощники, слова-подсказки, которые помогают нам понять, когда нам нужно время Past Simple. Если мы замечаем такое слово в предложении, это очень красноречивый намек на то, что нужно употребить простое прошедшее время.
Хорошо, маркеры мы знаем, а куда их ставить в предложении? Ведь структура английского предложения довольна жесткая…
Маркеры, в которых содержатся слова last, every, ago, как правило, ставятся на последнее место в предложении:
I met Helen three months ago.
Emma spent three weeks in Paris last year.
Маркеры often, never, usually, seldom, always
и подобные обычно стоят перед глаголом:
I never saw you working.
Tom and I always spent holidays together.
Важно:
Если в качестве сказуемого функционирует не глагол действия, а глагол to be
, то эти маркеры ставятся после него:
John was often tired.
Маркер yesterday
может встретиться и в начале предложения, и в конце:
Yesterday I bought a new fur coat.
I bought a new fur coat yesterday.
А вот sometimes
вообще может встать, куда захочет. А точнее, куда вы захотите:
I went to Paris sometimes, but always felt uncomfortable there.
Sometimes I went to Paris, but always felt uncomfortable there.
Что делать, если в предложении нет маркеров?
Как мы работаем с английским предложением? В первую очередь смотрим на маркеры. Если у вас есть маркер ago или last, то уже на этапе первого знакомства с предложением, даже не переводя его, вы понимаете, какое время нужно использовать: Past Simple.
Если же очевидных маркеров в предложении нет, то мы переходим к следующему этапу: переводим предложение. И тут вы можете заметить кое-какие подсказки.